The days are slower.

The nights are longer.

Christmas has almost arrived.

白日渐慢，黑夜渐长

圣诞节即将到来

We are delighted to invite you to the 2021 Commonwealth Christmas dinner in Chongqing, jointly organised by BritChamSW China, AustCham West China and Rotary Club of Chongqing.

我们在此真挚地邀请您加入由 中国西南英国商会，中国澳大利亚商会 - 华西 以及 重庆扶轮社 共同举办的2021英联邦圣诞晚宴！

To take place on Saturday, the 18th of December at the Crowne Plaza Chongqing Jiefangbei.

活动将于周六， 12月18日在重庆解放碑皇冠假日酒店举行