Workshop Legal & Tax (Chinese): 对外支付（非贸付汇）的实践操作分享/Practice on outbound payment (Non-trade Overseas Payment)

对外支付（非贸易付汇）在外资企业日常经营中越来越普遍，典型的支付有利润，利息，特许权使用费，服务费等。对外支付一直是税务反避税的重点，近年来海关也开始重视企业支付特许权使用费的情况，加上中国外汇管理规定以及银行在对外支付上的具体要求，这些使得外资企业迫切希望了解对外支付的实践操作经验分享。本次演讲会的主要从银行从业人员和专业法律人士和角度，讨论和分享以下要点 :

Outbound payment (non-trade overseas payment) becomes more and more common in the daily operation of foreign invested enterprises. The typical payments include payment of profit repatriation, interest, license fee, service fee etc. Outbound payment is always the key focus of the tax authorities in the area of anti-tax avoidance. In recent years, Chinese Customs also strengthened the control of on license fee payment connected to imported goods. In addition, Chinese foreign exchange administration regulation and the detail requirements from bank also set detailed guidelines for outbound payments. It is urgent for foreign enterprises to get familiar with the regulations and practices for outbound payments. This workshop will discuss and share the following issues from the perspectives of bank professional and legal professional.

- 银行对于企业对外支付的规定和执行政策；
- Bank’s regulation and policies on outbound payments;

- 银行对于代垫费用以及分摊费用支付的实践操作；
- Bank’s practice on payment of reimbursement fee and allocated charges;

- 5万美元额度内的快速对外付款通道如何安全正确使用；
- How to safely and properly use the “fast channel” for outbound payment under USD 50,000?


这次演讲会的演讲语言为中文，欢迎法务、税务，财务管理以及其他相关领域的参与者就实际操作问题进行提问并且分享经验。

The workshop will be held in Chinese. Participants from legal, tax, financial management and other relevant fields are welcome to raise questions and share experiences.


语言 / Language:

中文 / Chinese