[Event] Swiss Drinks at the Grand Kempinski Hotel

Dear Members and Friends of SwissCham,

We are delighted to invite you to join our Summer Party at the Grand Kempinski Hotel - Havana Bar (on the 30th floor with a breathtaking view) on September 14!

Enjoy the selection of drinks including Gin Tonics and Mojitos, as well as Heineken and Brander Urstoff beer, plus soft drinks. They go along with a variety of delicious finger foods.

Last but not the least, we will organize our famous lucky draw rounds where you can win amazing prizes.

We are looking forward to see you on September 14!

Best Regards,

Your SwissCham Team

Cancellation of RSVP

In case you need to cancel your attendance to the event, please write an email to: events@sha.swisscham.org at least 24 hours prior to the event. Failure to cancel your RSVP timely will require the payment of a "no show bill" of the full amount stated in this invitation. You can contact Nini Qi by telephone: 021 5368 1237. For third-party events, the event terms and conditions of the event organizer apply.

如果您要取消出席活动,请在活动开始前24小时写邮件给 events@sha.swisscham.org。如未能及时取消,我们视同默认付款. 若非瑞士商会主办的活动，取消规则请参照活动主办发布的条款。

Please notice that Swiss Chinese Chamber of Commerce Shanghai (as the host of the event) will take photographs from the event and might post these on its public webpage and or social media platforms in order to create awareness of its events. By attending this event you consent to the Swiss Chinese Chamber of Commerce Shanghai taking and using photographs of you as described above. Please contact [events@sha.swisscham.org] if you have any inquiries related to this matter.

作为活动主（承）办方中国瑞士商会将在活动现场进行拍照，并可能在公共网页及社交媒体平台上公布照片用于活动后期宣传。参加中国瑞士商会的活动，我们将视同您默认我们有权因上述原因及以上述方式使用您的照片。如有异议，请联系events@sha.swisscham.org。