REMINDER - Resident Wine Tasting - Jun 19 2020

Dear Residents,

Shanghai Centre and Sommelier International Wines would like to invite all of you for a relaxing Wine Tasting night!

About Sommelier International

Sommelier International is a Fine Wine Importer and Distributor established in China in 2013 with the aim of bringing the best wine values around the world to the Chinese market, with special attention to Spanish Wines (80% of our portfolio).

We compiled one of the best selection of Artisan wines available in China with a portfolio of 150 References from some of the most iconic wineries from Spain, South of France, Germany, Argentina & Australia, such as: Fritz Haag, Altos Las Hormigas, Pike & Joyce, Gaelic Cemetery, Domaine Lafage, Vignerons d'Estezargues, Guimaro, Orben, Casa Castillo, Rafael Cambra, Ferrer I Bobet, Castell D'Encus, Celler del Roure, etc.

Time & Date: 18:30 - 20:30, Friday, June 19, 2020

Venue: Stars Kitchen Terrace (West Retail Plaza, entrance next to ParkwayHealth, 2F)

Note: Adults only, no kids allowed… they will need to wait until

they are old enough to drink ;-)

To RSVP, please scroll down and click on the "Register Now"- button. RSVP deadline is Tuesday, June 16.

If you fail to receive your registration confirmation email within one working day, please feel free to double check by phone.

Please note that space is limited. Registrations are accepted on a first come, first served basis.

亲爱的公寓住户,

上海商城协同Sommelier International葡萄酒公司将针对上海商城公寓住户举行一场休闲的葡萄酒品鉴会!

有关Sommelier International葡萄酒公司

索玫烈成立于2013年的精品葡萄酒进口商和经销商，致力于将世界各地的高性价比葡萄酒引入中国市场，西班牙葡萄酒是公司的主要特色，占公司产品品种的80%。

索玫烈拥有国内最精致的产品线之一，有来自西班牙、南法、德国、阿根廷、澳大利亚等地的数十家精品酒庄的超过150多款产品。酒庄包括：哈格酒庄，蚁丘酒庄，派克与乔斯酒庄，盖尔酒庄，拉法奇酒庄，艾斯特萨格酒庄，吉马洛酒庄，奥本酒庄，卡斯蒂城堡酒庄，坎贝尔酒庄，费雷·博贝特酒庄，安卡城堡酒庄，洛赫酒庄，等等。

活动时间：2020年6月19日晚上6点30分至8点30分

活动地点：西峰2楼商铺左麟右李餐厅露台，入口在Parkway Health的旁边

请注意：活动参加者只能是成人，小孩子不允许参加

活动预约：请您点击邮件下方的"现在登记"来报名参加本此活动。报名截止日期为周二6月16日。

如果您在报名后的一个工作日内无法得到报名确认回复，请您再次致电确认。

请注意，参加人数名额有限。活动采取优先报名，优先确认原则。

レジデントの皆様、

上海商城では、Sommelier International Winesでのワインテイスティングへレジデントの皆様をご招待します。

日程: 2020年6月19日(金)

時間: 18:30 – 20:30 pm

場所: Stars Kitchen Terrace、

（西峰リテールプラザ2階、入り口はParkwayHealthの隣）

*子供参加不可

RSVP:参加希望の方はこの通知の一番下の[Register Now]ボタンをクリックして予約ください。申込の締切りは6月16日（火曜日）までとなります。

こちらから改めて予約確認のメールを致します。1日のワーキングディを越えても確認の返事がこない場合、予約メールの送信失敗可能性が高いので、電話での再度確認をお願いします。

定員になり次第、締め切りと致します。