After the popular factory tours to Changzhou, Zhenjiang and Dongguan, Beijing Yizhuang in the first half year, the SwedCham China is very excited to invite you to explore a beautiful coastal city Qingdao in Shandong Province(山东省青岛) on August 24, 2023. Warmly welcomes you to join us for a full day tour to the two sites of the Swedish companies located in Qingdao: Hexagon Manufacturing Intelligence (Qingdao) Co., Ltd. 海克斯康制造智能技术（青岛）有限公司 and White Peak Nandao Project 中瑞鼎峰"青岛云上观澜"项目.

During the tour in the morning session, all participants will gather at the West gate of Hexagon Smart Industrial Park. The visiting group will be welcomed by Hexagon management team followed by visiting workshops and exhibition halls and free mingle session. You will hear how Hexagon creating an intelligent manufacturing ecosystem and empowering digital transformation. Lunch will be arranged at Hexagon Canteen after the morning tour.

In the afternoon session, we will take the bus shuttle and transfer to White Peak Nandao Project where White peak started bringing the Hammarby model to Qingdao City and jointly develop Nandao project together with Qingdao Metro Real Estate Limited. The tour group will hear the behind stories of how to build this Sustainable Community with joint efforts with their partners and stake holders, and how to put Low Carbon Strategy into their projects.

Don't miss out on this great on-site learning experience and expand your business network. Sign Up Now!

This is a Member Only event.

Event Info

Date: Thursday, August 24th, 2023

Time: 09:00 - 16:00 ( Full day factory Tour)

Agenda:

09:00- 09:30 Registration and arrival at Hexagon

09:30 - 11:30 Welcome speeches and tour starts

11:30 - 12:30 Lunch at Hexagon Canteen

12:30 - 13:00 Free mingle and Coffee break

13:00 - 14:00 Bus shuttle to White Peak

14:00 - 16:00 Tour starts at White Peak

16:00 Bus departures and Tour ends

Price

450 RMB/ Members Only （Including lunch and local transportation fee)

Local Bus Transportation info will be provided to participants via email two (2) days before the tour starts.

Language

In English

Venue

Hexagon Manufacturing Intelligence (Qingdao) Co., Ltd.

海克斯康制造智能技术（青岛）有限公司

West gate of Hexagon Smart industrial park, No.885 HuaguanRoad, Qingdao, Shandong Province, China

山东省青岛市城阳区华贯路885号海克斯康智慧产业园-西门

White Peak Nandao Project

中瑞鼎峰 青岛云上观澜项目

Sales center of Cloud Bay Palace, 30 meters northeast of the former site of the Fort in Taixi Town, Shinan District, Qingdao City, Shandong Province

山东省青岛市市南区台西镇炮台旧址东北方向30米， 云上观澜生活馆

About Hexagon Manufacturing Intelligence (Qingdao) Co., Ltd.

海克斯康制造智能技术（青岛）有限公司

海克斯康是数字化信息技术解决方案的革新者，秉承"智慧引擎，共赋未来"的理念，凭借"双智战略"推动制造业的智能与创新，构建新基建智慧城市生态体系。海克斯康以"构建智能制造生态系统，赋能行业数字化转型"为核心，实现覆盖设计、生产以及检测的全生命周期闭环管理，达成绿色、高质量、低成本的智能工厂目标。海克斯康智慧城市打破传统的信息孤岛，实现了跨部门的互联互通，通过完善的智慧城市运营平台架构，构建互联互通的智慧城市网络基石，驱动城市管理业务和技术创新，创造更美好、更智能的生活。更多信息，请点击：HexagonMI.com.cn ​

Hexagon is the global leader in digital reality solutions. Adhering to the concept of "Empowering an autonomous, sustainable future", Hexagon promotes the intelligence and innovation of manufacturing industry and constructs a new smart city ecosystem by virtue of "Dual Intelligence Strategy". With the core value of " Creating an intelligent manufacturing ecosystem, and empowering the digital transformation of the industries", Hexagon realizes the closed-loop management covering the whole life cycle of design, production and testing, and achieves the goal of green, high-quality and low-cost intelligent factory. Hexagon smart city has broken the situation of information isolation and achieved cross-sectoral connectivity. Through the improved smart city operation platform, it has built the cornerstone of the interconnected smart city network, driven urban management business and technological innovation, and created a better and smarter life. For more information, please visit: HexagonMI.com.cn​.

​

About White Peak Nandao Project Introduction

中瑞鼎峰 青岛云上观澜项目简介

2022年4月，中国-瑞典哈马碧生态城联盟于北京正式发布白皮书《迈向碳中和：在可持续城市发展方面，瑞典如何支持中国实现碳中和?》。白皮书从城市发展的角度切入，详细论述了瑞典在可持续城市发展领域的经验与模式，介绍了中瑞两国在相关领域的合作成果。在白皮书发布同时，中瑞鼎峰集团与山东青岛青铁置业发展有限公司举行了签约仪式，双方将以哈马碧模式开发青岛意向合作项目，即青岛云上观澜项目。

In April 2022, the China-Sweden Hammarby Eco-City Alliance in Beijing officially released a white paper, "Towards carbon neutrality: How can Sweden support China in sustainable urban development to achieve carbon neutrality?". The White Paper discussed in detail Sweden's experience and models in sustainable urban development and introduced achievements in relevant China-Sweden cooperation. At the same time as the release of the White Paper, White Peak and Qingdao Metro Real Estate Limited signed an agreement in bringing the Hammarby model to Qingdao City and jointly develop Nandao project.

2022年6月30日，随着青交所一锤落定，中瑞鼎峰和青铁集团达成股权合作，正式宣告鼎峰-青铁青岛版瑞典哈马碧生态城启动。云上观澜项目是市南区多年难得一见的住宅项目，首期占地面积2万余平方米，规划建筑面积约8万平方米，预计将于2025年完工。除了稀缺的一线海景资源，项目身处老市南区团岛历史风貌区附近，人文底蕴深厚，配套成熟。

On June 30, 2022, with the final announcement of the Qingdao Property Rights Exchange, White Peak and Qingdao Metro Group reached equity cooperation on the Nandao project, officially launching the White Peak – Qingdao Metro version of the Swedish Hammarby Eco City in Qingdao. Located in Shinan District, the project is a rare brand-new residential offering in the city. The first phase of the project covers a site area of over 20,000 square meters, with a total planned GFA of 80,000 square meters and is expected to complete in 2025. In addition to the scarce first-line seascape resources, it is also located near the Tuandao historical and scenic area in Shinan District, with profound cultural heritage and mature amenities.

中瑞鼎峰与合作伙伴一道，从项目设计伊始便共同为可持续愿景所激励。在已经成功运用于烟台中瑞城的哈马碧模式1.0版本中，通过新型资源管理体系来减少使用、再利用和回收能源、水资源和废弃物，降低碳排放，实现人与自然和谐共生。在青岛云上观澜项目中，中瑞鼎峰将碳减排和可持续社区概念纳入发展成熟的哈马碧模式，带来更好的可持续发展绩效表现。 青岛云上观澜项目创新的设计将显著降低建筑全生命周期碳足迹及能耗和水耗，并努力提升项目所在地区的生物多样性和动物栖息地，力争实现优异的可持续发展表现并降低开发对环境产生的影响。项目还将秉承以人为本原则，为消费者提供绿色、舒适、安全、智能的居所。

From inception, the project design was motivated by the strong sustainability vision shared with White Peak's partners. In the well-established Hammarby Model 1.0 already applied at White Peak's Yantai Hammarby Eco City, the new resource management system reduces, reuses and recycles energy, water and waste, thus lowering carbon emissions and achieving harmonious coexistence between humans and nature. At Qingdao Nandao project, decarbonisation and sustainable community concepts have been incorporated, leading to even higher sustainability performance. The project will feature innovative design, striving to reduce building LCA carbon footprint, energy consumption and water consumption, and improve biodiversity and natural animal habitat within the area. The development is expected to achieve sound sustainability performances while having a lower environmental impact. It will also provide its residents with green, comfortable, safe and smart homes.

低碳战略采贯穿了项目的设计和开发环节，集中关注在低碳采购、低碳施工及施工废弃物管理等领域，并通过提升围护结构能效、建筑数字化与家居智能化，使用VRV户式中央空调+新风热回收、铝模板等举措，有效降低项目碳排放。

Low carbon strategy is designed to be implemented throughout the design and development phases, especially in areas including low-carbon procurement, low-carbon construction, and construction waste management. Meanwhile, measures including increasing building envelope effectiveness and building digitisation and home intelligence, and applying aluminium studs, VRV indoor central air conditioners & heat recovery ventilation, etc., will effectively help to reduce carbon emissions.

在可持续社区方面，社区中引进了电动充电设施、恩华特垃圾自动收集系统，并采用生物多样性和海绵城市设计理念。此外，在项目中进行气候韧性评估，包括在拿地阶段确定和评估气候风险，将气候韧性措施融入设计和施工阶段，加强项目的安全性、抵御气候能力和韧性，以预防未来可能发生的极端气候，如高温、风灾和洪涝。

In terms of sustainable community, EV charging infrastructure and Envac system have been utilized, while biodiversity concept and sponge city design have been adopted. In addition, White Peak carried out the climate resilience assessment - by identifying and assessing climate risks during the land acquisition phase, incorporating climate resilience measures into the design and construction phases, and strengthening the safety, resistance and resilience of the project to guard against future climate extremes- heat, wind and flooding.