[Fully Booked] Company Visit to ABB Robotics Mega Factory

Dear members and friends of SwissCham Shanghai,

It is our pleasure to invite you to visit ABB Robotics Mega Factory, one of the SwissCham member companies in Shanghai, on Friday, May 26.

ABB is a technology leader in electrification and automation, enabling a more sustainable and resource-efficient future. The company's solutions connect engineering know-how and software to optimize how things are manufactured, moved, powered and operated. With more than 130 years of history, ABB pushes the boundaries of technology and has developed with innovation.

ABB Robotics Mega Factory - The benchmark for environment-friendly and energy-saving green factory

• Digitalization:

The facility brings together the physical and digital worlds, creating a digital manufacturing ecosystem that harnesses virtual planning and production management systems to improve performance and maximize productivity through the collection and analysis of data.

• AI-powered robotic systems:

AI-powered robotic systems take on tasks such as screwdriving, assembling and material handling, relieving people from these tasks and enabling more rewarding work.

• Flexible production by AMR:

There are no traditional, fixed assembly lines – instead flexible, modular production cells are digitally connected and networked, and served by intelligent autonomous mobile robots.

• R&D Center:

The R&D center in Mega Factory, covering an area of 8,000㎡, will create new innovations in Artificial Intelligence (AI), digitalization and software, such as autonomous mobility, digital twin, machine vision and low-code programming software, to make robots more intelligent, flexible, safer and easier to use.

Welcome to join this half-day business trip. We look forward to seeing you there!

Best regards,

Your SwissCham Team

***

亲爱的瑞士商会的会员和朋友们，

瑞士商会很高兴地邀请您在5月26日星期五参观位于上海的瑞士商会会员企业之一--ABB机器人超级工厂。

ABB是电气与自动化领域的技术领导企业，致力于赋能更可持续与高效发展的未来。ABB将工程经验与软件技术集成为解决方案，优化制造、交通、能源及运营。承载130余年历史，ABB不断拓展技术疆界，创新发展。

ABB机器人超级工厂 - 环保节能的绿色标杆工厂

• 数字化：

超级工厂将现实世界与数字世界相连接，创建了数字化制造生态系统，利用虚拟计划与生产管理系统，通过收集并分析数据提高性能和生产效率。

• 人工智能机器人系统：

人工智能机器人系统可以执行诸如螺丝拧紧、装配和物料搬运等任务，将人们从这些任务中解放出来，从事更有价值的工作。

• AMR灵活生产：

新工厂摒弃了传统的、固定的装配线，取而代之的是灵活的、模块化的生产单元，并实现数字互联，由智能的自主移动机器人提供服务。

• 研发中心：

超级工厂内的研发中心占地8,000平方米，将加速在人工智能、数字化和软件方面的创新，着力于自主移动、数字孪生、机器视觉和低代码编程软件等领域，使机器人更智能、更灵活、更安全、更易于使用。

欢迎参加这次半天的商务旅行，我们期待与您的见面!

祝好，

中国瑞士商会

• 11:45AM Meeting at Kangxin Highway Metro Station (康新公路站2号出口)
• 12:00PM-12:20PM Bus leaves to ABB Robotics Mega Factory (Gate 1)
• 12:30PM-1:20PM Lunch and Networking
• 1:20PM-2:00PM Visit Demo Room and factory tour
• 2:00PM-2:30PM ABB robotics introduction
• 2:30PM-3:30PM Open discussion
• 3:30PM-3:45PM Bus leaves to Kangxin Highway Metro Station

SwissCham Shanghai will reserve the right to make the final decision in regard to the participation list. Since there are limited seats available in the delegation, the final confirmation will be communicated by email to all applicants. 中国瑞士商会将筛选报名名单。座位有限，请以最终邮件确认为准。

退改政策 Cancellation of RSVP

如果您要取消出席活动,请在活动开始前48小时写邮件给 events@sha.swisscham.org。如未能及时取消,我们视同默认付款. 若非瑞士商会主办的活动，取消规则请参照活动主办发布的条款。

In case you need to cancel your attendance to the event, please write an email to: events@sha.swisscham.org at least 48 hours prior to the event. Failure to cancel your RSVP timely will require the payment of a "no show bill" of the full amount stated in this invitation. You can contact us by telephone: 021 5368 1246. For third-party events, the event terms and conditions of the event organizer apply.

免责声明 Disclaimer

作为活动主（承）办方中国瑞士商会将在活动现场进行拍照，并可能在公共网页及社交媒体平台上公布照片用于活动后期宣传。参加中国瑞士商会的活动，我们将视同您默认我们有权因上述原因及以上述方式使用您的照片。如有异议，请联系events@sha.swisscham.org。

Please notice that Swiss Chinese Chamber of Commerce Shanghai (as the host of the event) will take photographs from the event and might post these on its public webpage and or social media platforms in order to create awareness of its events. By attending this event you consent to the Swiss Chinese Chamber of Commerce Shanghai taking and using photographs of you as described above. Please contact [events@sha.swisscham.org] if you have any inquiries related to this matter.