British Day 2020 英国日

British Chamber of Commerce Southwest China

The British Chamber of Commerce Southwest China is a membership based, not-for-profit, non-governmental organisation which acts as the voice of British Business in Southwest China. The Chamber began operations in China Southwest in 1997 and has been operating for over 150 years worldwide. Our Members include companies from a wide range of industries, from education to property services to aviation, and are our most valuable asset.

英国商会于1997在中国西南地区开始经营，并在全球其他地区已运行超过150年。我们是一个非盈利非政府的会员制组织，是英国企业在中国西南片区的发声机构，会员的会费及赞助是我们所持续的资本。在中国西南地区，我们的会员企业来自各行各业，从教育到物业服务到航空航天。其中包括世界财富500强企业、跨国企业、中小企业和初创企业。在中国西南地区，我们得到了当地市政府和省政府的大力支持。

Event Details 活动详情

British Day is the biggest international family-friendly activity day of the year!

英国日是全年最大的以国际为主题的亲子家庭活动。

Over 2,000 guests participate each year to enjoy an action packed day filled with fun activities, live music & performances, games & challenges, different themed areas & workshops, British culture and great food & drinks.

每年有超过2千的人群参与到这个活动中来。活动当天包括有趣的节目安排，现场乐队表演，以及不同主题的游戏和趣味挑战，当然少不了更多的英国文化交流和美食。

We are also exceited to announce that the British Day this year will also be part of the British Festival organised by the British Consulate-General Chongqing, celebrating the 20th anniversary of th Consulate.

更值得一提的是，今年的英国日活动将作为英国驻重庆总领事馆举办的"英国嘉年华"的一部分，庆祝领馆成立20周年。

This will be the 6th British Day organised by the British Chamber of Commerce Southwest China wih the support of British Consulate General in Chongqing.

本次英国日活动由中国英国西南商会主办的第6届英国日，受英国驻重庆总领事馆的支持。