世贸中心协会会员在线培训（2016年8月）

各世贸中心：

为提升世贸中心团队的服务能力，帮助世贸中心更好地服务于企业会员和当地社区，协会北京代表处从2016年1月起已连续推出6期培训。根据各世贸中心反馈的意见和需求，从2016年7月起，在线培训将推出主题系列培训，包括商贸服务、国际合作、世贸中心会、世贸设施、专业技能等系列。欢迎各世贸中心同事踊跃参加。

农业是中美之间重要的合作领域。双边农业交流与合作涵盖了农业科研与教育、农产品生产和加工、贸易促进等多个方面。近年来，中美两国农业交流与合作成效明显，农业合作机制不断完善，科技合作成效显著，农产品贸易发展迅速。为此，2016年8月的在线培训，将特别邀请南宁世贸中心副总经理贺荔宁博士，详细介绍美国现代农业与中国农业转型升级中的机遇。欢迎大家就自己工作中的遇到的问题和企业的需求进行互动讨论。

本次培训的详情如下：

• 会议时间：2016年8月19日（周五） 上午10:00-11:00
• 技术测试时间：2016年8月19日（周五） 上午09:30-10:00
• 地点/会议形式：网络会议（会易通GoToMeeting）
• 会议类型：地区类（华语地区）
• 会议内容：美国农业与中国农业转型升级中的投资机遇
• 主讲人：贺荔宁 博士 南宁世贸中心副总经理

请大家于2016年8月17日（周三）前在线报名。或联系我们进行报名。联系人：张富华，azhang@wtca.org，+86-10-8500-3226

世界贸易中心协会北京代表处
2016年8月3日