Join DCCC for an insightful webinar where we delve into the evolving landscape of cross-border data transfers in China. As foreign companies continue to operate within this dynamic market, understanding the latest regulatory changes is crucial.

欢迎加入DCCC线上研讨会一起深入探讨中国不断变化的跨境数据传输环境，及时掌握最新监管政策的变化对于在中国运营的跨国公司来说至关重要。

DATE & TIME日期时间

May 7th 3pm – 4pm (CN) / 10am – 11am (DK)

2024年5月7日 3pm – 4pm（中国）/ 10am – 11am（丹麦）

PRICE价格

Member: Free, Non-member: RMB 150

会员：免费；非会员：￥150

LANGUAGE语言

English英语

Restrictions on cross-border data transfer have long been a cause for concern for foreign companies operating in China, and the Chinese regulators are seeking to address these concerns by lightening up the onerous requirements for cross-border data transfers.

On 28 September 2023, the Cyber Administration of China ("CAC") issued the Regulations for Standardizing and Promoting Cross-Border Data Flow (Draft for Comments) ("Draft Regulations") to solicit public comments. The Draft Regulations appear to overturn some of their previous requirements in relation to cross-border data transfers. If adopted into law in its current form, the Draft Regulations would:

• Create exemptions for many companies that export data or personal information from China in certain common business scenarios from otherwise mandatory data export approval procedures.
• Raise the data transfer volume thresholds for the CAC's Security Assessment (a more onerous legal mechanism), and leave transfers of low-volume data to less onerous legal mechanisms.
• Allow free trade zones to create "Negative Lists" for cross-border data transfers that are subject to mandatory data export procedures.

Almost half a year has lapsed from the day that the Draft Regulations were publicized, many foreign companies are still waiting for the Draft Regulations to be formally issued. In an official press conference on 5 February 2024, the director of the Department of Foreign Investment Management under the Ministry of Commerce said that the Cyberspace Administration of China is contemplating and improving the Draft Regulations and preparing for its promulgation.

The Draft Regulations can be viewed as an effort on the part of the Chinese regulators to improve China's foreign investment environment to promote and attract increased foreign investments.

In this webinar, our speaker, Samuel Yang, will introduce all that you need to know about the Draft Regulations, their implications on your business, as well as observations of how multiple national companies are dealing with a time of uncertainty and their practical considerations.

对跨境数据传输的限制长期以来一直是在中国运营的外国公司所担心的问题，中国监管机构正试图通过放宽对跨境数据传输的繁琐要求来解决这些问题。

2023 年 9 月 28 日，中国网络管理局（"网管局"）发布了《规范和促进跨境数据流动条例（征求意见稿）》（"《条例（草案）》"），向公众征求意见。此草案似乎推翻了此前有关跨境数据传输的一些规定，如果以目前的形式通过成为法律将会：

• 为许多在某些常见业务场景中从中国出口数据或个人信息的公司设立豁免，使其免于其他强制性数据出口审批程序。
• 提高中国海关总署安全评估（一种更为严苛的法律机制）的数据传输量门槛，而将低传输量的数据交由不那么严苛的法律机制处理。
• 允许自由贸易区创建 "否定列表"，用于受强制性数据出口程序约束的跨境数据传输。

《条例（草案）》可被视为中国监管机构为改善中国外商投资环境、促进和吸引更多外商投资所做的努力。

从《条例（草案）》公布之日起，近半年的时间过去了，许多外资企业仍在等待《条例（草案）》的正式发布。在2024年2月5日的官方新闻发布会上，商务部外国投资管理司司长表示，中国网络空间管理局正在酝酿和完善《条例（草案）》，并为其颁布做准备。

在本次线上研讨会上，我们的主讲人 Samuel Yang 将介绍您需要了解的有关《条例（草案）》的所有信息，以及其对您业务的影响，还有跨国公司在不确定时期如何实际应对。

About Anjie Broad

AnJie Broad is a comprehensive law firm providing high-quality, customized legal solutions. Our experienced team specializes in diverse areas such as Capital Market & Securities, Antitrust & Competition, and more. With accolades in various fields, we assure your business is in capable hands.

Founded by senior attorneys from diverse backgrounds, our key partners are graduates of top law schools worldwide. Many are highly recommended by esteemed legal ranking agencies. We prioritize training and development, fostering personal growth through regular sessions, discussions, and mentorship.

Our interdisciplinary approach allows us to offer practical solutions, leveraging the knowledge and experiences of partners across different industries. We also emphasize environmental, social, and governance issues, engaging in social welfare, pro bono services, charitable donations, and academic scholarships for young talents.