Successfully transitioned from a seasoned accountant to a high-tech entrepreneur, Katherine has always believed in taking the path less travelled.



由一位資深會計師成功轉型為一名高科技企業家，雷淑君女士一直以不走尋常路為人生信條。



Katherine is great at using innovative thinking to break conventional perspectives and influence change. Based on the past twenty years of experience in corporate investment, mergers and acquisitions, strategy consulting and financial services, she has distilled the secrets of corporatesuccess and launched CanCan看看™, a revolutionary financial tool. CanCan看看 helps integrating a company's financial strategy with technology, helping fast-growing small and medium-sized multinational corporations solve financial problems, in turn making them more attractive for investors and greatly improves the chances of success.



雷淑君女士擅長用革新的思維及打破常規角度去看待事物。基於過去二十餘年在企業投資併購戰略咨詢及金融服務領域的從業經驗，她總結了企業成功的秘訣，並由此推出了獨家設計的電子化財務系統CanCan看看™。該系統將公司財務策略與移動技術緊密結合，幫助快速增長的中小型跨國企業解決財務問題，籌募資金並獲得成功。

Martin represents a new generation of entrepreneurs in Hong Kong. He is the founder of EV Power Group, a provider of electric vehicle charging services. The company was established in Hong Kong in 2010. Martin expanded the electric vehicle business to China in 2014, and successfully built 6,000 chargers at 1,800 charging stations, covering six major cities and serving 100,000 electric vehicle drivers. As an experienced entrepreneur, Martin founded CanBig Limited in 2017 to help more Hong Kong technology start-ups grow and expand their business to China and around the world.



Mr. Martin Tsang是香港新一代企業家。他是電動汽車充電服務提供者EV Power Group的創始人，該公司於2010年在香港成立。

Martin在2014年將電動汽車業務擴展到中國，並在1,800個充電站成功地建立了6,000個充電器，覆蓋了6個主要的城市，為10萬電動汽車司機提供服務。作為一名經驗豐富的企業家，Martin于2017年創立了CanBig Limited，以幫助更多的香港科技初創公司成長壯大，並將業務拓展至中國和世界各地。