Event Details
我们诚挚地邀请您参加于6月23号（周三）15:30-17:30在成都凯宾斯基酒店举行GM 圆桌会议。
德国商会圆桌会议是商会最具代表性的活动之一，目的是促进企业中在相同工作领域的管理者之间的交流，提供交换意见、分享经验的平台。
德国商会首席代表Jens Hildebrandt先生、总经理徐晶波先生将参与本次圆桌会，同时将邀请德国驻成都总领事Wolfgang Rudischhauser先生一同参与，与在西南地区的德国企业高管互通下半年工作计划，听取和了解德国企业在西南地区的发展需求。
活动信息
时间：6月23日（周三），15:30-17:30
地点：成都凯宾斯基酒店-董事会议室（5层）
地址：成都市武侯区人民南路4段42号
语言：英文
参与人员：德国商会首席代表Jens Hildebrandt先生、总经理徐晶波先生、德国驻成都总领事Wolfgang Rudischhauser先生、德商会会员企业代表
会议主题：
1． 德国企业在西南地区的发展需求
2． 各方单位下半年工作计划
活动名额有限，请在6月18日（周五）前报名。
We sincerely invite you to join theGM roundtable at the Kempinski Hotel Chengdu on June 23 (Wednesday) 15:30-17:30.
GCC Roundtable is one of the most representative events of German Chamber of Commerce, is to encourage the mutual communication between colleagues of same working groups from different enterprises and share own opinions and experiences.
Mr. Jens Hildebrandt, Chief Representative of the German Chamber of Commerce, and Mr. Xu Jingbo, the General Manager, will participate in this roundtable. At the same time, Mr. Wolfgang Rudischhauser, the Consul General of Germany in Chengdu, will be invited to participate too. We will discuss about work plan in the second half of the year with you, understand the development needs of German companies in the Southwest.
Event information
Time: June 23rd (Wednesday), 15:30-17:30
Venue: Chengdu Kempinski Hotel, Board Meeting Room (5th Floor)
Address: No.42, 4th Section of Renmin South Road, Wuhou District, Chengdu
Language: English
Participants: Mr. Jens Hildebrandt, the chief representative of the German Chamber of Commerce and Mr. Jingbo Xu, the general manager, Mr. Wolfgang Rudischhauser, the German Consul General in Chengdu, and representatives of member companies of the German Chamber of Commerce
Discussion topics:
1. Development needs of German companies in the Southwest
2. Work plan for the second half
The number of places for this event is limited, please register before June 18th (Friday).
