This is a past event. Registration is closed. View other German Chamber of Commerce in China - Shanghai events.
Ein ereignisreiches Jahr 2017 neigt sich dem Ende entgegen. Passend zu dieser Jahreszeit laden wir Sie zu unserem weihnachtlichen Kammertreffen ein. Pfarrer Dr. Michael Bauer und Pastorin Dr. Annette Mehlhorn werden in der letzten Kammersitzung des Jahres einen nachdenklichen Impuls in Hinblick auf das Weihnachtsfest setzen.

Zu den Vortragenden:

Zu Beginn wird Herr Tim Wenniges, Chief Representative der Konrad Adenauer Stiftung (KAS) in China, die brandneue Veroeffentlichung „Social Innovation in China: German Companies’ CSR and Local Initiatives“ vorstellen. Gefördert durch KAS hat das Team der englisch- und chinesischsprachigen Zeitschrift „Business Ecology“ ausgewählte soziale Projekte deutscher Firmen in China besucht und stellt unterschiedlichste Facetten des sozialen Engagements deutscher und chinesischer Firmen in China heraus. Damit unterstütz die Veröffentlichung die Ziele der More than a Market Initiative.

Danach wird Herr Nadav Ben Simon, General Manager der Taicang Inclusion Factory, kurz die neuesten Projekte der NGO Taicang Inclusion Factory vorstellen.

Pfarrer Michael Bauer und Pfarrerin Annette Mehlhorn leiten gemeinsam mit einem ökumenisch besetzten Gemeinderat die ökumenische Deutschsprachige Christliche Gemeinde in Shanghai.
Als SeelsorgerIn sind sie mit den Sorgen und Nöten der hier lebenden Expats ebenso vertraut, wie sie durch ihre Gespräche mit Schlüsselpersonen aus Wirtschaft, Politik und Kultur einige der wichtigsten Fragen und Probleme kennen, die deutsche Führungskräfte in dieser Stadt bewegen. Das Kammertreffen vor Weihnachten wird seit einigen Jahren von den Seelsorgern der Gemeinde gestaltet.

Zum Vortrag:

Bringt Harmonie Frieden?
Harmonie, der Wohl- und Einklang in der Musik, wird gerne als Gleichnis für gelungenes Zusammenleben unter den Menschen angeführt. Dabei hoffen wir, Hässliches, Unvollkommenes oder Misstönendes auszuschließen, um allgemeines Wohlbefinden herzustellen. Ist aber ein solcher Zustand schon mit Frieden gleichzusetzen? Welchen Umgang mit dem Unpassenden, Gegensätzlichen, aus der gewünschten Ordnung herausfallenden brauchen wir, um Frieden anzubahnen? Diese Frage stellt sich gerade im Advent: derjenigen Zeit, in der wir auf die Ankunft des Ewigen und Göttlichen im Zeitlich-Menschlichen vorbereiten.

Musikalische Gestaltung:

Der Chor der DCGS wird zwischen und nach den Vorträgen für weihnachtliche Stimmung sorgen. Der Chor setzt sich aus regelmäßigen und spontanen Sänger/innen zusammen. Wer Freude am Singen hat und sich gerne im Chor einbrigen möchte, ist herzlich eingeladen Frau Dr. Mehlhorn über pfarrerin@annette-mehlhorn.de zu kontaktieren.

"More than a Market" Social Market Place:

Im Rahmen des "More than a Market" Social Market Place werden sich eine Auswahl von gemeinnützigen Projekten und Organisationen vorstellen. Freuen Sie sich auf spannende Informationen und interesssante Gespräche!

Weihnachtsessen:

Es wird im Grand Hyatt ein köstliches Weihnachtsessen geben. Hier können Sie schon einmal einen Blick auf das Menü werfen. Bitte geben Sie Ihre Menüwahl bei Ihrer Online-Registrierung an.
Wir freuen uns, mit Ihnen diesen Abend zu verbringen und wünschen Ihnen in diesem Sinne schon einmal eine fröhliche Vorweihnachtszeit.


Wir freuen uns, mit Ihnen diesen Abend zu verbringen!
Language: German / Deutsch

Location

Grand Hyatt Jin Mao Tower
Grand Hyatt Jin Mao Tower, 2nd Floor Crystal Ballroom, 88 Century Avenue, Lujiazui, Pudong New district, Shanghai, China 200120
Shanghai, China

See route

Contact us

For additional event or venue information, please send an email to qi.jiaying@sh.china.ahk.de

Event Partners